-
1 kwento
(- q'epi) commère (bavarde), calomniateur. -
2 kwento
1 artykuł2 bajka3 legenda4 opowiadanie5 opowieść6 piętro7 powiastka -
3 kwento
fable, romance, legend, tale, story -
4 isang kwento ng pag-ibig
a love story -
5 romance
kwento -
6 legenda
kwento -
7 powiastka
kwento -
8 romance
kwento -
9 cuento
'kwentom1) Geschichte f, Erzählung f, Märchen n2)sustantivo masculino3. (locución)quitarse o dejarse de cuentos nicht um den heißen Brei herumredencuentocuento ['kweDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (lit: historieta) (Kurz)geschichte femenino, Erzählung femenino; cuento chino Lüge femenino; cuento de hadas Märchen neutro; cuento de nunca acabar endlose Geschichte; cuento popular Volksmärchen neutro; libro de cuentos Märchenbuch neutro; tener mucho cuento (presumir) angeben; (exagerar) übertreiben; dejarse de cuentos zur Sache kommen; eso no viene a cuento das hat damit nichts zu tun -
10 fable
kwento, magkunwâ, magsinungaling, kathang salaysay -
11 legend
kwento, kathang salaylay -
12 tale
kwento, kathang salaysay -
13 calomniateur
kwento q'epi (cast. et mod.). -
14 fable
kwento, magkunwâ, magsinungaling, kathang salaysay -
15 legend
kwento, kathang salaylay -
16 tale
kwento, kathang salaysay -
17 descuento
đes'kwentom1) Ermäßigung f, Nachlass m¿Cuánto descuento me hace? — Wie viel Skonto bekomme ich?
2) ECO Abzug m, Diskont m, Rabatt msustantivo masculino[rebaja] Preisnachlass derdescuentodescuento [des'kweDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num2num (rebaja) Ermäßigung femenino; comercio Rabatt masculino; (por pago al contado) Skonto masculino o neutro; descuento por cantidad Mengenrabatt masculino; descuento al por mayor Großhandelsrabatt masculino -
18 recuento
rrɛ'kwentom1) ( segunda numeración) Nachzählung f2) ( empadronamiento) Eintragung in das Steuerregister fsustantivo masculinorecuentorecuento [rre'kweDC489F9Dn̩DC489F9Dto] -
19 a love story
isang kwento ng pag-ibig -
20 story
(1) piso ng bahay--------kwento, lapag, kathang salaysay, kasaysáyan
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Champ Lui Pio — Champ during an autograph session. Background information Birth name Arthur Bernard Dolino Lui Pio Bo … Wikipedia
Wowowee — infobox television show name = Wowowee format = Variety game show picture format = 480i SDTV runtime = 2½ hours (Weekdays), 3 hours (Saturdays) creator = ABS CBN developer = Bobot Mortiz director = Johnny Manahan executive producer = Cynthia… … Wikipedia
Maricel Soriano — Maricel Cecilia Soriano Born Maria Dador Soriano February 25, 1965 (1965 02 25) (age 46) Manila, Philippines Occupation Actress, commercial model, television host, singer Years active 1971 present … Wikipedia
Maricel Soriano — María Cecilia Soriano Dador (25 de febrero de 1965, Manila), conocida artísticamente como Maricel Soriano. Es una cantante y actriz de cine y televisión filipina. Ha sido bautizada como la Estrella de Diamante de Filipinas, por sus películas… … Wikipedia Español
Sheryl Cruz — (born April 5, 1974 in Makati City, Philippines) is a Filipina actress and singer who was once a teen icon in the Philippines.Her full name is Sheryl Rose Marie Sonora Cruz Bustos. Personal Background Her parents were both Sampaguita Pictures… … Wikipedia
Dolphy — This article is about the Filipino comedian. For the African American jazz musician, see Eric Dolphy. Dolphy Philippine King of Comedy Dolphy circa 2008 Born Rodolfo Ver … Wikipedia
Colegio de San Juan de Letran — Dalubhasaan ng San Juan de Letran Motto Deus, Patria, Letran Motto in English … Wikipedia
Filipino psychology — Filipino psychology, or Sikolohiyang Pilipino , in Filipino, is defined as the psychology rooted on the experience, ideas, and cultural orientation of the Filipinos. It is regulated by the Pambansang Samahan sa Sikolohiyang Pilipino , (National… … Wikipedia
Gawad Kalinga — Infobox Organization name = Gawad Kalinga image border = size = caption = msize = mcaption = motto = Bagong Bahay, Bagong Buhay, Bagong Bayan (New House, New Life, New Nation) formation = July 28, 2003 (date incorporated) extinction = type =… … Wikipedia
List of Philippine television shows — This is a list of television shows and television programs that are produced in the Philippines. Arts and culture *Art Angel (2004 ndash;, GMA) *Art Is Kool (2002) [imdb title|id=0482852|title=Art Is Kool] *Art Jam (2005 ndash;, ABS CBN) *… … Wikipedia
Eric de la Cruz — Eric dela Cruz (born November 20, 1981) is a Filipino theater actor. He was born Eric Villanueva dela Cruz in Manila, Philippines, to engineer Enrique dela Cruz, Sr. and singer Isidora dela Cruz. He has three siblings. Dela Cruz graduated from… … Wikipedia